0%

BATON=RELAY 制作发表会repo 翻译

i-tron在8月1号面向关系者以及媒体开展了BATON=RELAY的制作发表会。过了几天之后各家媒体的repo基本都发了出来,综合几家的信息,翻译整理一下相关的内容。

AKIBA’s GATE
Social Game info

前言

8月1日,在SME六番町ビル开展了以“声优活动×Story×Commucation”为主题的智能手机APP『BATON=RELAY』的企划制作发表会。

本发表会上,对启动项目的经过和游戏的概要进行了说明。会场上,i-tron代表牟田正,Pokelabo代表前田悠太,i-tron制作人山中等人出席。发表会的后半,本作品中出演的16位声优也登上舞台发表了感言。

MediaMix(跨媒体)展开的「BATON=RELAY」

新世代女性声优企划「BATON=RELAY」。牟田先生介绍了一些启动本项目的经过,想为男性用户提供一个能在包含LIVE、FanMeeting、舞台活动等跨媒体平台享受乐趣的作品。

牟田先生目前为止曾经担任过恋爱音乐手游「アイ★チュウ(ICHU偶像进行曲)」、男性剧团养成游戏「A3!(エースリー)(A3!满开剧团)」这两款女性向演艺性游戏的制作总指挥,将活用这些积累下来的珍贵经验。

Pokelabo作为企划支持与共同原作,将在游戏开发范围内进行协助。「是一部能将声优们的成长好好的传递给玩家们,具有温度感的作品」,「希望能关注这个不断成长的企划」,前田先生发表了如此感想。

光速举办声优登场的LIVE活动!

在此之后,i-tron的制作人山中登台,介绍和游戏相关的内容。

本企划的一大要素是全部配音都由新人声优担当,并且都是SMA所属。去年SMA主办的面向全国的试镜会「アニストテレスvol.7」的冠军和决赛入选者都参与其中。

游戏内的音乐将由SACRA MUSIC发行。youtube上公开了序曲「Start me up」(作詞:zopp 作曲:渡辺翔 編曲:前口渉),之后在8月31日也将公开另一首序曲「かけだしのモノローグ」(作詞:zopp 作曲:小内喜文 編曲:前口渉)。引领业界的知名创作者参与其中,可以说是一大魅力。

本作的cast即将参与的活动也已经定下。8月14日将开展『BATON=RELAY presents maruxenon live』,cast16人全部参加。之后8月31日的ASL2019外会场舞台也将参加(具体参演人员将在8月9日以后公开)。从今年秋季开始单独举办活动,请务必切实感受到声优们的成长。

本企划是以声优为题材的跨媒体企划,主要内容是面向智能手机的游戏。将围绕「声优们的活动」,由此而生的「故事」,以及「交流」这三个中心展开。

游戏以某个超人气声优闪电宣布独立后诞生的声优事务所作为舞台,玩家担任「语音监督(Voice Director)」这一职位,将培育最优秀的声音作为工作。将有16位新人声优登场。如同副标题「VOICE HEROINE STORIES」所写,描绘了声优女主角们的群像剧。

主要制作者中,角色设计由创作了『只有神知道的世界』的若木民喜担任,主要剧本由『剃须。然后捡到女高中生。』的作者しめさば创作,是本作的一大特色。

本次发表会是关系者限定,展示了游戏的开发中画面。Home界面是声优事务所,事务所所属的声优以SD形象出现,使用了2D动画软件「Spine」使角色在界面上不断活动。作为游戏的主体构成,事务所接到新的制作动画的工作项目,玩家将由此开始,决定哪部作品的试音由哪位声优参加,之后参加什么样的课程训练,决定试音会的对策。声优们挑战试音,参加合格作品的后期录音,在反复进行声优活动中解放新的剧情。角色剧情全篇带有语音,也使用了Spine让立绘像动画一样富有真实感地活动起来,现在开发进度到了如此的程度。

角色们作为出演目标的新作动画是为了本游戏而制作的全新原创动画。负责该动画制作的是曾参与剧场版『灰色:幻影扳机 THE ANIMATION』等高质量动画制作的Bibury(工作室代表是,『黄金拼图』的监督天冲先生)。

发表会上也播放了游戏内的动画片段。目前公开的部分以魔法少女为题材,想制作成一部完整动画,无论是登场角色的人设,还是服装和世界观设定全都在制作范围内。动画部分也是游戏的乐趣之一。

在发表会的最后,在本作中为角色们配音的声优们登上舞台。作为Cast代表,樱美聪役的白花恋香发表了感言。

「想到她们16人的声音相连的故事将从现在开始,我真的十分期待。我们16位将与她们一起,向着各自的梦想与目标,一直努力前进。从今往后大家能温柔守护16名角色与16位新人声优、支持我们、在今后的道路上共同前行的话将会十分开心。对于未来的我们,还请多多关照。」

在游戏中培养新人声优角色的乐趣自不必说,扮演角色的声优在现实中也频繁进行LIVE,能够看到她们成长的模样,是『BATON=RELAY』的有趣之处。以上就是对于企划今后展开和动向说明的发表会。

欢迎在Weibo和Twitter关注我